Warning: file_get_contents(./jsn/french.json): Failed to open stream: No such file or directory in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 32

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 33
Verba sonandi



Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 193


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 195


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 206



Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 208


  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 213

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 214

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 215

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 216

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 217

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 218

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 223

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 230

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 231

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 232

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 233

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 234

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 235

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 240

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 241

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 248

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 249

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 250

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 251

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 256

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 257

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 258

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 263


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 274


  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 276

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 277

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 278

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 279

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 280


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 284


  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 286


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 292


  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 294

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 295

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 296

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 297

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 298


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 302


  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 304


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 308


  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 310


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 316


  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 318


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 322


  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 324


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 328


  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 330


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 334


  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 336


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 351


  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 353

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 354

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 355


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 362


  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 367

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 368

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 369

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 370

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 371

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 372

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 373

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 374

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 375

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 376

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 377

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 378

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 379

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 380

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 381

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 382

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 383

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 384

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 385

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 392

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 393

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 394

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 395

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 396

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 397

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 398

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 399

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 400

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 401

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 402

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 403

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 404

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 405

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 406

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 407

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 408

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 409

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 410

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 411

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 412

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 413

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 414

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 415

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 416


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 432

BRUITS⇔CRIS⇔VERBES
typologie des verba sonandi
associés aux animaux

les 4-5 novembre 2010
Université de Provence, Aix-Marseille I



VERBA SONANDI
aspects linguistique, culturel et cognitif


les 5-7 septembre 2011
Université de Provence, Aix-Marseille I


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 459


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 475

  • 2008
  • Saffi Sophie, 2008, « Chants et cris d’animaux : corpus d’onomatopées et de verbes français et italien », Italies 12 « Arches de Noé 2 », Revue d’Études italiennes , Université de Provence, Aix-Marseille 1, p. 173-190.
  • 2010
  • Rakhilina Ekaterina, 2010, « Animal sounds : A human vantage point », in Atle Grønn & Irena Marijanovic (eds.), Russian in Contrast, Oslo Studies in Language 2(2), p. 319-338.
  • Rakhilina Ekaterina, 2010, « Les sons du Mu (Zvuki Mu) », in Problemy grammatiki i tipologii : Sbornik statej pamjati V.P.Nedjalkova (Les problèmes de grammaire et de typologie – recueil d’articles en mémoire de V. P. Nedjalkov) , Moscou, Znak, p. 283-302.
  • 2011
  • Luchina Elena S. & Ivan A. Stenin, 2011, « Perenosnye značenija glagolov, oboznačajuščix zvuki životnyx, v muževskom govore komi-zyrjanskogo jazyka [Les significations dérivées des verbes désignant les bruits des animaux dans le parler de muzhev de la langue komi-zyrienne] », in Problemy leksiko-semantičeskoj tipologii, vyp. 1, A.A.Kretov (ed.), Voronezh, p. 268-286.
  • 2012
  • Niklas-Salminen Aïno, 2012, « Sur les emplois métaphoriques des verba sonandi », Cahiers d’Études Hongroises et Finlandaises 18, Paris, Sorbonne nouvelle, L’Harmattan, p. 157-168.
  • 2015
  • Kor Chahine Irina, Tanja Milosavljevic, Paulina Stokłosa, 2015, « De la perception auditive au mot: fonctionnement des verbes de bruit associés aux animaux dans les langues slaves », in Irina Thomières, Wilfrid Rotgé, Jean-Marie Merle (eds.), Les mots des sens / le sens des mots. Actes de la Journée d’études organisée par Irina Thomières le 3 octobre 2014, Université Paris-Sorbonne, p. 19-28.
  • 2017
  • Kor Chahine Irina, 2017, « Les constructions russes avec les verba sonandi associés aux animaux », in Vladimir Beliakov & Christine Bracquenier (eds.), Contribution aux études morphologiques, syntaxiques et sémantiques en russe, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail.

  • Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 491


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 507


Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/www/html/verbasonandi/sites_web/index.php on line 510