| Animaux | Examples |
|---|---|
| жук | ЕСЛИ КТО-ТО СКАЖЕТ вам, что жуки жужжат и ползают, не верьте. Штучки (2002) , «Автопилот», 2002.05.15 |
| комар | Внизу сумерки. Хороводами жужжат комары. Б.В. Савинков (В.Ропшин). Конь вороной (1923-1924) |
| пчела | Выбираюсь из грязи и слышу, опять эта же самая надоедливая пчела жужжит у меня в волосах во всю мочь. М. М. Пришвин, Лесные загадки (1925) |
| Taxonomie | Émetteur | Examples |
|---|---|---|
| homme | человек | Жена, кстати, уже месяц жужжит, чтобы подстригся… Вячеслав Рыбаков. Вечер пятницы (1990) |
| Вот она взяла манеру моему мужу (они вместе работают) в уши жжужать, что у нас то не так и т.д. Наши дети: Малыши до года (форум) (2004) | ||
| Им все уши прожужжали и по-прежнему жужжат о том, насколько в Америке всё плохо. Сай Фрумкин. Герои стали совсем не те… (2003), «Вестник США», 2003.11.12 | ||
| Жужжали соседки долго и злобно, и все не кончалась злоба, даже сами себе удивлялись, что не съедут с этой колеи. Галина Щербакова. Дивны дела Твои, Господи... (2001) | ||
| mécanismes, engins, transports | генератор | Гудят турбины, жужжат генераторы, ГЭС работает. Техника - молодежи, 1977 |
| зуммер | Степан нажал кнопку, было слышно, как жужжит зуммер, потом раздался еще какой-то звук, словно тяжелый предмет упал на пол, позвонили опять и, наконец, отворилась внутренняя дверь. Аркадий Львов. Двор (1981) | |
| колесо прялки | Где-то жужжало колесо деревенской прялки ― настойчиво, как заблудившийся шмель… Сергей Бабаян. Ротмистр Неженцев (1995-1996) | |
| швейная машина | В комнате было тихо. Только жужжала с перерывами швейная машина. Анатолий Рыбаков. Кортик (1946-1948) | |
| état des organes et parties du corps | голова | Старался, сидел на своём насесте с осанкой караульного пса, которому доверено стеречь, а в голове жужжала назойливо чужая неприкаянная фамилия. Олег Павлов. Карагандинские девятины, или Повесть последних дней, «Октябрь», № 8, 2001 |
| В голове жужжало. Хотелось избавиться от этого неприятного ощущения. hттп://www.проза.ру/2012/10/26/1964 |