| homme | человек | Я шипел на нее, обзывая «дурой», мама строго говорила, что так не надо. Василий Шукшин. Из детских лет Ивана Попова (1960-1971) |
| | Стаканы расходовались со скоростью света, и барменша шипела на официанток с такой ненавистью, как будто те были ее личными врагами. Анна Берсенева. Полет над разлукой (2003-2005) |
| | ― Подхалимка чертова, преподавательская подлиза, ― шипела Лика вслед Вере. Дарья Донцова. Уха из золотой рыбки (2004) |
| | Одна дама активно работала локтями и шипела на всех, быстро продвигаясь по направлению к кассе. Ольга Ляпунова. Отчет-лоция о путешествии в Крым (2002) |
| mécanismes, engins, transports | диск | (…) если диски шипят от нагрева подшипников-подшипники уже бы потекли давно и померли hттпс://ауто.маил.ру/форум/топиц/нива_тормоза/ |
| substances et matières | вода | Она открыла дверцу шкафа под телевизором, поставила на столик перед ним высокий стакан, хотела и бутылку пластиковую поставить, но глянула на него и, отвинтив пробку, сама налила в стакан шипящую, с газом, воду. Г. Я. Бакланов. Нездешний, «Знамя», 2001 |
| | Речь идет об одном источнике, из которого под давлением бьёт фонтаном и шипит вода. |
| кофе | Посидев с пять минут, Пиф услышала, как за спиной шипит, выкипая, кофе. Елена Хаецкая. Синие стрекозы Вавилона/ Человек по имени Беда (2004) |
| шампанское | Шампанское шипело. Владимир Маканин. Удавшийся рассказ о любви (1998-1999) |
| | «Дом Периньон» шипел в хрустальных бокалах, икра искрилась, настроение у всех было прекрасное. Людмила Лопато. Волшебное зеркало воспоминаний (2002-2003) |